Conduire avec : القيادة مع:

Lors d'un contrôle routier, je présente obligatoirement :
في حالة تفتيش شرطي، يتوجب علي إظهار

L'anti-vol de direction
مضاد السرقة الخاص بالمقود

Un enfant seul quelques minutes dans un véhicule garé au soleil risque de suffoquer
طفل لوحده عدة دقائق في مركبة مركونة تحت الشمس يمكن أن يختنق

Le délai d'envoi du constat amiable à mon assureur est :
مدة ارسال ضبط الحادث إلى شركة التأمين:

Je viens de perdre un point pour excès de vitesse. Sans autre retrait de points, je le récupérerai dans un délai de :
فقدت للتو نقطة بسبب سرعة زائدة. بدون سحب نقاط أخرى، يمكنني استرجاعها خلال فترة:

Si je ne respecte pas la mesure préfectorale de circulation alternée, j'encours :
اذا لم احترم معايير التناوب بالسير ساواجه:

Je viens d'obtenir mon permis de conduire, je dispose de :
حصلت للتو على رخصة القيادة, امتلك

Le PTAC de cette caravane est de 2 tonnes. Celui de ma voiture est de 1800 kg. Pour la tracter : - mon permis B seul suffit :
الوزن الإجمالي مع الحمولة لهذه المقطورة 2 طن. الوزن المتعلق بسيارتي هو 1800 كغ. لجره رخصتي من الفئة ب كافية:

Lorsqu'un passager quitte mon véhicule
عندما أحد الركاب ينزل من مركبتي

Lors du transport de vélos :
في حالة نقل دراجات هوائية:

Des rétroviseurs bien réglés
مرايا مضبوطة جيدا

Conduire en tenant le téléphone à la main entraîne :
القيادة مع الهاتف باليد ينتج عنه:

En cas de vol ou de perte de permis de conduire, l'attestation délivrée par l'ANTS vous permet de conduire:
في حال ضياع أو سرقة رخصة القيادة، الإشعار الصادر عن موقع البريفكتور يسمح لي بالقيادة:

Je viens de démarrer et ce voyant reste allumé
أقلع للتو وهذا المؤشر يشتعل

À l'obtention du permis de conduire, le papier qui m'est remis (le CEPC) est valable :
بالحصول على رخصة القيادة، الوثيقة المؤقتة تسمح لي بالقيادة مدة:

J’abîme la carrosserie de mon véhicule en le garant contre un mur. Je suis couvert si j'ai souscrit :
آذيت هيكل مركبتي خلال عملية صفها عند الحائط. التأمين يغطيني إذا كنت مسجلا:

Je suis impliqué dans un accident matériel. Je fais parvenir le constat amiable à mon assureur dans un délai maximal de :أنا مشترك في حادث ذي أضرار مادية، أرسل ضبط الحادث لتأميني في فترة أقصاها

Lorsque mon véhicule est très chargé :
عندما تكون مركبتي محملة كثيرا:

Le PTAC c'est : الوزن الاجمالي للمركبة هو